Jednosoban stan sa privatnom terasom u Šušnju

Sunčan, renoviran stan sa sopstvenom prednjom terasom u donjem dijelu Šušnja, oko 550 metara od mora. Smješten je u prizemlju porodične kuće sa zajedničkim bazenom i prostranim dvorištem, u mirnom okruženju za život tokom cijele godine.

Stan ima odvojenu spavaću sobu sa jednim krevetom, dnevni boravak sa dva ležaja na razvlačenje, malu opremljenu kuhinju i kupatilo. Privatna terasa ispred stana pruža prijatan prostor za boravak napolju. Oprema uključuje klimu, električne grijalice, Smart TV, veš-mašinu, roletne i posteljinu.

Zakupnina je 350 € mjesečno za najam od 12 mjeseci, tokom cijele godine. Internet i TV su uključeni; struja i voda plaćaju se dodatno, uz procijenjeni trošak od oko 20 € mjesečno. Depozit je u visini jedne mjesečne zakupnine i može se platiti narednog mjeseca. Sa vlasnikom je dogovorena naknada agenciji Riviera Pulse u visini jedne mjesečne zakupnine. Mačka je dozvoljena.

Dostupan odmah za najam od 12 mjeseci, bez sezonskog prekida.

Referenca: RP-RENT-043

https://rivierapulse.me/en/properties/susanj-one-bedroom-apartment-private-terrace/

English
A sunny, renovated home with its own front terrace in lower Šušanj, around 550 metres from the sea. Set on the ground floor of a family house with a shared swimming pool and spacious yard, it offers a quiet setting for year-round living.

The apartment has a separate bedroom with a single bed, a living room with two sofa beds, a small equipped kitchen and a bathroom. The private front terrace adds an inviting outdoor space. Air conditioning, electric heaters, a Smart TV, washing machine, window blinds and bedding are provided.

Rent is €350 per month for a 12-month, year-round tenancy. Internet and TV are included; electricity and water are additional, estimated at about €20 per month. The deposit is one month's rent and can be paid the following month. A Riviera Pulse fee equal to one month's rent has been agreed with the owner. A cat is welcome.

Available now for a 12-month tenancy, with no seasonal interruption.

Reference: RP-RENT-043

https://rivierapulse.me/en/properties/susanj-one-bedroom-apartment-private-terrace/

Русский
Солнечная квартира после ремонта с собственной террасой в нижней части Шушани, примерно в 550 метрах от моря. Она расположена на первом этаже семейного дома с общим бассейном и просторным двором, в тихом районе для круглогодичного проживания.

В квартире есть отдельная спальня с односпальной кроватью, гостиная с двумя диванами-кроватями, небольшая оборудованная кухня и ванная комната. Собственная терраса перед квартирой создаёт уютное место для отдыха на свежем воздухе. Оснащение включает кондиционер, электрические обогреватели, Smart TV, стиральную машину, оконные роллеты и постельное бельё.

Аренда — 350 € в месяц на 12 месяцев, круглый год. Интернет и ТВ включены; электричество и вода оплачиваются отдельно, ориентировочно около 20 € в месяц. Депозит равен месячной аренде и может быть внесён в следующем месяце. С собственником согласовано вознаграждение Riviera Pulse в размере месячной аренды. Можно с кошкой.

Доступна сейчас для аренды на 12 месяцев без сезонного перерыва.

Объект: RP-RENT-043

https://rivierapulse.me/en/properties/susanj-one-bedroom-apartment-private-terrace/